John L. Tofanelli was a researcher on the Research Support Services project on languages and literature from Columbia University.